Soy Francisco Juliá, y el deseo de este blog es llegar al mayor número de lectores, compartir una hermandad a la que nos invita lo íntimo de la conciencia.
Rayuela o Royuela
Cuenta Mujica Lainez la anécdota de que cuando Julio Cortázar y él ganaron ex aequo el premio J.F.Kennedy, por sus obras Rayuela y Bomarzo, Julio Cortázar, tras felicitarlo por carta, le propuso la tentativa de convertir ambas novelas en una, que bien pudiera titularse Boyuela o Ramarzo. Mujica celebró el ingenio de su colega, mérito que por seguro no hay que negarle. Hoy, cuando al cabo de los años, me decido a comenzar la novela de Cortázar, por lustros postergada, se me viene a las mientes que en el juego de títulos se les escapó uno, Royuela, pues abruma el tedio cuando decides abordar tan quintaesenciada lectura. Una vez confié a un amigo que el Finnegans Wake de Joyce lo leería cuando fuera viejo; hoy haré extensión de esa frase y añadiré que Rayuela lo leeré cuando vuelva a ser joven.
0 comentarios:
Publicar un comentario